她猛地吸了一口气，惊醒过来，头脑一片混沌，既想不起自己是谁，也辨不清身在何处。鼻腔里充斥着浓烈的血腥气……这是真实的，还是噩梦残留的幻影？

　　狼，她又梦见了狼。在梦中，她奔跑在队伍的最前方，引领着狼群穿过幽暗的松林。群狼紧随其后，贪婪地追逐着猎物的气息。

　　房间里光线晦暗不明，一片阴沉。她颤抖着坐起身，抬手摸了摸自己的脑袋，新生的发茬短而硬，有些扎手。得在伊兹巴洛看到前剃干净。

　　茉茜，我叫茉茜。今夜我将遭受强暴和谋杀。她的真名叫茉丝德妮，但人人都叫她茉茜。

　　除了在梦里。她深深吸了一口气，试图压下心头那几乎要破腔而出的狼嚎，努力回忆更多的梦境，但大多已模糊不清。只记得梦里浸满了血，头顶悬着一轮惨白的满月，还有一棵在奔跑中凝视着她的树。

　　她习惯开着窗板，好让清晨的阳光唤醒自己。但茉茜的小房间外没有阳光，只有一堵不断翻涌的灰色雾墙。

　　空气变得阴冷潮湿……这是好事，否则她真会昏睡一整天。睡过自己的强暴戏，倒真像是茉茜能干出来的事。

　　冰冷的空气激得她起了一腿鸡皮疙瘩。床单像绳索般紧紧缠在身上，她费力解开，将毯子扔在光秃秃的木地板上，赤身裸体地走到窗边。

　　布拉佛斯被浓雾吞没，一片迷蒙。她勉强能看到楼下狭窄运河里污绿的河水、蜿蜒小路上湿漉漉的石子，以及长满青苔的石桥的两个拱券……桥的远端已隐没于灰白之中，运河对岸的建筑只剩下朦胧的轮廓。

　　一阵轻柔的水声传来。一叶蛇形小舟无声地滑出桥拱下方。船夫站在高高翘起的蛇尾旁，长篙点水，推动小船缓缓前行。

　　“几点了？”茉茜提高声音问道。

　　船夫抬起头，眯着眼在浓雾中搜寻声音的来源。“听泰坦的轰鸣，该是四点了。”他的回答在打着旋的绿水和隐没于雾墙后的房屋间空洞地回荡。

　　还不算太晚，至少现在还不是，但也不能再耽搁了。茉茜生性乐观，干活卖力，就是不怎么守时。

　　但今晚不行。据说维斯特洛的使节今晚要来大门戏院，伊兹巴洛可没心情听任何借口，即便是带着她最甜美的笑容也不管用。

　　昨晚睡前，她用陶盆打了满满一盆运河水。比起蓄水池里那滑腻腻的绿色雨水，她更偏爱这略带咸涩的运河水。

　　她浸湿一块粗糙的布片，用力擦洗全身，然后单脚站立，使劲刷洗脚底厚硬的茧子。接着，她找到了自己的剃刀——光头能让假发更服帖，伊兹巴洛这样说过。

　　她绷紧下颌线条，利落地剃光了新生的发茬。穿好紧身短裤，她将一件毫无形状的棕色羊毛裙从头套下。拉起长筒袜时，她发现其中一只脚后跟处磨破了。

　　也许可以找“纽扣”帮忙——她自己的针线活实在糟糕，管服装的女人总为此取笑她。或者，干脆从剧团的衣服里挑件更好的？可这太冒险了。伊兹巴洛最讨厌戏子穿着他的戏服在街上招摇。

　　其实，在墙角的老鼠洞里，她还藏着几枚金币，足够买好几身像样的衣服。但那是琼恩留给小狼女艾莉亚的，不是留给戏子茉茜的。

　　她的靴子是两坨陈旧不堪的褐色皮革，布满盐渍的白痕，因长年穿着而多处开裂。